I think that Tarantino would be a great pick to remake this film. Hopefully, his love for making movies and love for Bond will collide to get us this really fun movie that you've described. I won't hold my breath, but is sure is fun to imagine!